13/12/2015

OUTFIT | CHEAP AND CHEERFUL W/ LOUVREUSE



Petit look rapide aujourd'hui, shooté à la tombée de la nuit avec Diane. Je porte mon vieux sweatshirt Toy Story shoppé chez Forever 21 il y a 2 ans, avec une jupe H&M encore plus vieille. Mon manteau en fausse fourrure est nouveau cela dit. Je l'ai acheté à -50% lors du Black Friday chez Forever 21. Et puis mon tote bag c'est un Louvreuse que vous avez pu voir en avant-première sur Instagram ! Je reviens vite avec d'autres looks !
Here's an outfit we shot at nightfall with Diane. I'm wearing my old "Toy Story" sweatshirt from Forever 21, bought two years ago. And an even older H&M skirt. My faux fur jacket is brand new though. I bought it half priced during Forever 21's Black Friday sales. And my totebag is from Louvreuse which premiered on my Instagram. I'll be back soon with new outfit posts !












 

C'est un look assez enfantin, les couleurs flashy - "color block" a dit Diane -, Toy Story... J'ai voulu y ajouter une touche un peu plus mature avec le manteau en fausse fourrure et la mini-jupe. Prise de risque. Top ou flop. Je ne sais pas. Ce qui m'a inspiré c'est comment Louvreuse a détourné avec humour le "Déjeuner Sur l'Herbe" sur le tote bag.
It's a rather childish outfit, with flashy colours - Diane said it was "color block" - and Toy Story... I wanted to add a more mature touch with the faux fur coat and the mini-skirt. Risky ? Don't know. I was inspired by how Louvreuse twisted with humour the painting's name on my tote bag.

Qu'en pensez-vous ?

Armelle De Oliveira

2 commentaires:

  1. J'adore le pull! C'est trop mignon. Avec la jupe c'est super aussi!

    Sinéad ♥ fabuleuse, toujours ♥

    RépondreSupprimer
  2. LOVE YOUR STYLE HUN! Keep it up !

    Xoxo,
    Www.houseofakih.com

    RépondreSupprimer

Your notes are keeping this blog alive ! Thank you !