Voici donc ma petite wishlist du mois de mars. Je reviens à mes "roots" un peu (très?) rock, avec des touches emotional-hardcore. Flashback de moi au lycée. Et ça fait du bien. En ce moment j'essaie de conjuguer ce look assez rock avec des touches plus hip-hop si je puis dire (pour ne pas dire swag en fait). Cela fait maintenant quelques années que je lorgne ces chaussettes hautes American Apparel et j'hésite encore à passer à l'action mais je pense capituler sous peu vu que le printemps s'installe (yataaaa!) et que j'aimerais beaucoup les porter avec un short taille haute.
Ce retour aux racines rock s'explique aussi par les looks d'Aria Montgommery dans Pretty Little Liars qui sont la version 2.0 beaucoup plus mature de mon style chéri au lycée. J'avais l'impression de me trahir en revenant à un look plus traditionnel, bien que parsemés de touches b>rock'n'roll, et là je me retrouve complètement. Donc oui, ça y est j'ai les cheveux de la nuque bleu électrique. Après quelques péripéties, la coloration a pris et j'entame le printemps sans trop de blues... (oui, je suis drôle comme nana!)
Je suis aussi à la recherche du perfecto rouge par excellence pour rendre hommage aux célèbres Beat It et Thriller mais je n'ai pas encore trouvé la pièce parfaite. J'hésite même à acheter sur Ebay les répliques parfaites des jackets portées par le King Of Pop dans ses clips. Être fan n'a pas de limite (je vais me faire soigner, promis !)
Bon après, les Creepers, on aime ou on n'aime pas, je ne vais pas relancer le débat. Personnellement, je chausse du 41, j'ai peur d'avoir un effet palme avec des godasses pareilles aux pieds mais ces pompes m'ont toujours intriguées depuis le clip Boulevard of Broken Dreams de Green Day. Craquera, craquera pas: telle est la question.
Here my March wishlist. I'm back with my really rock roots, with an emotional-hardcore touch. Throwback to me in in highschool. It feels so good. I am trying to mix this rather rock look with some hip-hop touches (to avoid saying swag vibes). It's been a few years now that I am covetting these American Apparel socks but I am still hesitating on buying them but I think I will as Spring is settling down and I'd love to wear them with high-waisted shorts..
Back to rock roots which can also be explained by the influence of Aria Montgommery in Pretty Little Liars oufits. They are basically the 2.0 more mature version of my beloved highschool style. I felt like I was betraying myself when I opted for a more conventional style, even scattered with rock'n'roll bits. But I'm seeing myself in her style. So, yes, I finally have electric blue hair in the neck !
I am looking for the perfect red perfecto to pay tribute to famous Beat It and Thriller. But I still haven't found it. I am considering buying replicas of the jackets worn by the King Of Pop in his video clips on Ebay. Being a fan has no limit !
Well, Creepers, either you like them or you don't. I'm not starting another pointless debate. I am size 7 and a bit afraid it may make me look like a clown but I've been intrigued with these shoes ever since Boulevard of Broken Dreams' video clip by Green Day came out.
Voici donc pour conclure, un look que j'ai pris en loosedé avec mon BlackBerry pendant que je jouais à cache-cache avec ma petite soeur. (il faut bien tuer le temps...)
Here is an outfit I shot with my Blackberry while playing hide-and-seek with my little sister. (I had to kill time while she was looking for me...)
(va jouer à cache-cache avec un pantalon rose fluo...)
(choc des générations...)
Veste Punkyfish / Débardeur Forever 21 / Pantalon H&M / Loafers Topshop
Hoodie Punkyfish / Tank top Forever 21 / Trousers H&M / Loafers Topshop
C'est tout pour aujourd'hui. Je reviens surement à la fin du mois vous parler de tous les projets excitants à venir ainsi que de mon pèlerinage au début du mois de mars à Forever 21.
- Armelle De Oliveira
