OUTFIT | JUNGLE

The world outside is a jungle and I am the weakest creature of the animal kingdom.
I can't take any decision by myself - including life changing ones.
For as long as I can remember, I hid behind my sister for such decisions.
She's the King Kong of the jungle - understand determined, wise but quick-tempered, sometimes a bully.
I can't say "no" for shit and it got me in really tough/awkward situations.
I hate myself for being the one who always tries to please everyone even if it means basically hurting myself.
I am being eaten alive in this jungle.
Being so weak is really crippling when you're working in my field. It is even worse when you're a blogger.
I never say to people they take shitty pictures of me because I do not to hurt them, but in the end, I'm paying the price for it because I post shitty pictures here and on social media.
In the blogging universe, you have to be a lion, ready to fight and conquer, and eat alive any concurrence.
If you're a sloth like me, you're not going anywhere.
I feel like I like trapping myself in this engrenage where I pick jobs where basically I'm going to suffer and suck.
Thank God for my sister, for Syana, Anoushka and Oriane who bear with me when I'm just a piece of shit in this jungle.

Dehors c'est la jungle et je suis la créature la plus faible du règne animal.
Je n'arrive jamais à prendre de décisions - surtout celles qui ont le pouvoir de changer le court de ma vie.
Quasiment toute ma vie je me suis planquée derrière ma soeur à chaque fois que ce genre de décisions devait être prise.
King Kong c'est elle, elle est déterminée, réfléchie même si parfois elle s'emporte vite, et elle a son côté tyran.
Je suis incapable de dire non et ça me met parfois dans des situations embarrassantes voire regrettables.
Je me déteste parfois parce que j'essaie toujours de faire plaisir à tout le monde même si ça me fait du mal.
Je me fais bouffer dans cette jungle.
Être aussi faible peut être super handicapant dans ma profession. Et c'est encore pire quand on est blogueuse.
Je n'ose jamais dire aux gens qui prennent des photos pourris qu'ils sont nuls parce que j'ai peur de les blesser et au final c'est moi qui en paye le prix quand je poste des photos nazes sur mon blog ou sur les réseaux sociaux.
Dans la blogosphère, il faut être un lion prêt à en découdre pour se faire sa place.
Si comme moi vous êtes en bas de la chaine alimentaire, vous êtes foutu.
J'ai l'impression que parfois je me sabote moi-même en m'orientant dans des milieus dans lesquels je vais être nulle et souffrir.
Je remercie le ciel pour avoir autour de moi des gens comme ma soeur, Syana, Anoushka et Oriane malgré le fait que je soi une sous-merde dans cette jungle.

Jacket Camaïeu / Top Pimkie / Pants Dr Denim / Boots &Other Stories / Belt Asos / Bag Primark / Necklace Zaful

Armelle De Oliveira

Photos: Jaël

OUTFIT | EVERYTHING THAT SHINES AIN'T ALWAYS GONNA BE GOLD

"I'm on the pursuit of happiness"... Who isn't? There is not a single day I do not ask myself "are you truly happy?". The alternative to this question is "how much do you want to kill yourself today?". It is no longer a secret - I have talked about it many times on my blog - I have been struggling with depression and suicidal tendencies for more than ten years. I now deal with these illnesses way better than few years ago but still, everyday, I have this little voice in my head telling me "you're not happy, you can go anywhere, you'll never be happy, you're always going to be sad and depressed so you might as well end it now".

I attended a couple of months ago a screening of the film "Get Out" followed by a Q&A with various people from the film industry with an activist background ie everything I love. We discussed the "sunken place" represented in the film. How sometimes, something triggers us and lets us sink in our very own "sunken place". It was eye opening to me. How everyday I let myself sink in the "sunken place". Usually my own thoughts drag me down there but more often social interactions trigger me as well. I can't remember the number of times I simply blacked out during a conversation because someone innocently said something that made me feel like shit. Social interactions are the worst. People are no longer honest with each other. It is now a big mascarade where everyone just pretend they're living the best life, are happy in every single aspect of your life. Everyone is competing to be the one having the most perfect life. And I'm just standing there feeling like shit. Even though I know this is all fake and pretending, I still feel like shit. Even though I know my life is not the worst, I still feel like shit. I am very lucid on all of this and I still feel like shit. I am trapped in my "sunken place". But I ain't buying all the fairy dust that people are throwing to make there life seem more appealing than it truly is. I am pretty confident in the fact that we are all trapped in our very own "sunken places". We are all on the pursuit of happiness.

Silver Shearling Jacket Topshop / Velvet Top Vintage Pimkie / Belt Asos / Jeans Weekday / Boots André

Armelle De Oliveira

Photographs: Amélia

TRAVEL | POSTCARD FROM ALGHERO, SARDINIA

Mi juillet, j'ai mis le cap sur la Sardaigne pour la semaine avec mon père et ma petite soeur. Nous avions une petite maison sur les falaises de Costa Paradiso, cité balnéaire calme entre Porto Torres et Santa Teresa. Nos journées se résumaient à réveil tardif, petit déjeuner, chill, déjeuner tardif, sieste, plage, dîner, UNO, dodo. Tout ce dont je rêvais depuis des mois ! J'ai mis quelques aperçus sur Instagram. Un jour, pour casser la routine, mon père nous a levé aux aurores, (9h, la torture) pour mettre le cap sur Alghero. Après une heure et demie de route et de gros flips (les Italiens conduisent N'IMPORTE COMMENT) nous sommes arrivés. La première impression que j'ai eu c'est combien Alghero ressemble à Nice. Il y a une longue promenade le long de la plage... Nous sommes arrivés à l'heure pour le déjeuner et avons avalé une pizza dans le restaurant "Ristorante Pizzeria Ramblas". On a attendu des plombes pour des mets plutôt banales. Clairement, on avait faim, on a vu une pizzeria avec vue sur la mer, on n'a pas réfléchis. A noter tout de même que le restaurant proposait des plats et pizzas végétariens et vegans. Après avoir réglé, on a repéré un glacier juste à côté où on a dégusté des glaces avant de prendre la direction de la fameuse "muraglia" d'Alghero, la muraille romaine de la ville. Elle se trouve près du port et entoure la vieille ville qui ressemble à s'y méprendre à la vieille ville de Nice. J'ai mitraillé de photos tellement c'était beau, les façades colorées des bâtiments, les allées pavées, les églises... Il venait d'y avoir le tour d'Italie alors tout était décoré de vélos roses. C'était super mignon ! La vue depuis le haut de la muraille était splendide. On ressort de la vieille ville serein et apaisé. Après ça, nous avons repris la route vers la Grotte de Neptune - Grotta di Nettuno, une grotte naturelle découverte au 19ème siècle au nom du dieu de la Mer. Il faisait presque 40°, et nous avons descendu et remonté les quelques 650 marches pour atteindre l'entrée. Après, il faut payer 13€ par tête pour visiter l'intérieur. C'est clairement un attrape touriste mais bon, nous l'avons fait. La grotte est aussi accessible en bateau mais ça, c'est encore plus un attrape touriste. Sur le retour, nous nous sommes arrêté à la plage Sppiagia della Pelosa. C'était très beau. Et c'est là que j'ai appris le décès de Chester Bennington. Après cette superbe journée, ça m'a complètement mis le moral à zéro. D'autant plus que j'ai passé les 2 heures suivantes à me faire engueuler par mon père parce que j'ai conduit sur le retour. Mais en tout cas, je recommande la ville d'Alghero si vous êtes de passage en Sardaigne.

Je porte un kimono vintage, un collier Zaful, un top Brandy Melville, un short American Apparel et des sandales Aldo via Asos.

Armelle De Oliveira

OUTFIT | THE METALLICA SHIRT QUEST

I discovered Metallica when I was 14 or maybe 13. Avril Lavigne covered one of their song and somehow I got intrigued to see what else this iconic band had to offer. I say iconic because on the radio, I kept hearing "Nothing Else Matters" which the anchor kept branding as iconic. And it is. Years after years, Metallica grew on me and I found to consider myself as a result as a fan. A what is a fan without a proper band t-shirt ?
I really hoped for a long time, I'd find one in a yard sale or a thrift shop, but it did not completely go as planned. In San Francisco last year, I did find many options in thrift shops but I tend to be super picky. I wanted it plain black, with just the "Metallica" sign in white on it. But all of them had various artworks on 'em that I did not really liked. Gosh, I already have so many tops with skulls on them, it has to stop.
Then Metallica came out with new stuff and the merch craze went bananas. You could basically find Metallica shirts e-ve-ry-where: H&M Divided, Bershka, Pull&Bear even Undiz, like come on guys ! So I was like "nu-uh I'm not buying that". Especially since they had a trademark line right under the logo which felt super off.
I ended up almost giving up with that ASOS man top in my wishlist and one day I decided to give it a shot. What do you think ? Weird right. Not sure I'm going to wear it again because I does not feel right. The quest for the Metallica shirt is still on.

J'ai découvert Metallica quand j'avais 13 ou 14 ans. Avril Lavigne avait repris une de leur chanson
et ça m'a intrigué. Je voulais en savoir davantage sur ce groupe emblématique. J'entendais toujours "Nothing Else Matters" sur Le Mouv' et l'animatrice disait toujours que ce groupe était légendaire. Et il l'est. Plus le temps passait, plus je tombais amoureuse de Metallica, jusqu'à me considérer aujourd'hui comme une fan. Mais suis-je vraiment fan si je n'ai pas de tee-shirt pour le prouver ?
J'ai espéré pendant longtemps en trouver un lors d'une brocante ou en friperie, mais tout ne s'est pas vraiment passé comme prévu. A San Francisco, j'en ai trouvé pas mal en friperie mais je suis super relou. Je voulais un tee-shirt noir avec uniquement le logo de Metallica en blanc dessus. Mais tous les tee-shirts que j'ai trouvé avait divers dessins dessus que je ne kiffais pas trop. Et puis bon, j'ai déjà trop de tee-shirt à tête de mort, il faut que je me calme.
Et puis ensuite, Metallica a sorti un nouvel album et ils étaient partout. On trouvait leur t-shirts chez H&M Divided, Bershka, Pull&Bear et même Undiz. Pour moi il était hors de question d'acheter ça. En plus c'était ridicule,
certains modèles avait carrément la phrase de copyright dessus, chelou.
J'allais abandonner quand ce top Asos man a fini dans ma wishlist. Un jour, j'ai craqué et j'ai tenté ma chance.
Qu'en pensez-vous ? Un peu bizarre non. Je ne suis pas sûre de le re-porter, je ne suis pas tout à fait à l'aise. On peut donc conclure que la recherche du tee-shirt Metallica parfait est toujours en cours.

Jacket Levi's / Metallica shirt Asos Man / Skirt Zara / Shoes T.U.K. Footwear

Armelle De Oliveira