Affichage des articles dont le libellé est Photography. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Photography. Afficher tous les articles

31/07/2017

TRAVEL | POSTCARD FROM ALGHERO, SARDINIA

Mi juillet, j'ai mis le cap sur la Sardaigne pour la semaine avec mon père et ma petite soeur. Nous avions une petite maison sur les falaises de Costa Paradiso, cité balnéaire calme entre Porto Torres et Santa Teresa. Nos journées se résumaient à réveil tardif, petit déjeuner, chill, déjeuner tardif, sieste, plage, dîner, UNO, dodo. Tout ce dont je rêvais depuis des mois ! J'ai mis quelques aperçus sur Instagram. Un jour, pour casser la routine, mon père nous a levé aux aurores, (9h, la torture) pour mettre le cap sur Alghero. Après une heure et demie de route et de gros flips (les Italiens conduisent N'IMPORTE COMMENT) nous sommes arrivés. La première impression que j'ai eu c'est combien Alghero ressemble à Nice. Il y a une longue promenade le long de la plage... Nous sommes arrivés à l'heure pour le déjeuner et avons avalé une pizza dans le restaurant "Ristorante Pizzeria Ramblas". On a attendu des plombes pour des mets plutôt banales. Clairement, on avait faim, on a vu une pizzeria avec vue sur la mer, on n'a pas réfléchis. A noter tout de même que le restaurant proposait des plats et pizzas végétariens et vegans. Après avoir réglé, on a repéré un glacier juste à côté où on a dégusté des glaces avant de prendre la direction de la fameuse "muraglia" d'Alghero, la muraille romaine de la ville. Elle se trouve près du port et entoure la vieille ville qui ressemble à s'y méprendre à la vieille ville de Nice. J'ai mitraillé de photos tellement c'était beau, les façades colorées des bâtiments, les allées pavées, les églises... Il venait d'y avoir le tour d'Italie alors tout était décoré de vélos roses. C'était super mignon ! La vue depuis le haut de la muraille était splendide. On ressort de la vieille ville serein et apaisé. Après ça, nous avons repris la route vers la Grotte de Neptune - Grotta di Nettuno, une grotte naturelle découverte au 19ème siècle au nom du dieu de la Mer. Il faisait presque 40°, et nous avons descendu et remonté les quelques 650 marches pour atteindre l'entrée. Après, il faut payer 13€ par tête pour visiter l'intérieur. C'est clairement un attrape touriste mais bon, nous l'avons fait. La grotte est aussi accessible en bateau mais ça, c'est encore plus un attrape touriste. Sur le retour, nous nous sommes arrêté à la plage Sppiagia della Pelosa. C'était très beau. Et c'est là que j'ai appris le décès de Chester Bennington. Après cette superbe journée, ça m'a complètement mis le moral à zéro. D'autant plus que j'ai passé les 2 heures suivantes à me faire engueuler par mon père parce que j'ai conduit sur le retour. Mais en tout cas, je recommande la ville d'Alghero si vous êtes de passage en Sardaigne.


Je porte un kimono vintage, un collier Zaful, un top Brandy Melville, un short American Apparel et des sandales Aldo via Asos.


Armelle De Oliveira

24/12/2016

2017 BLOGGING GOALS

Just like last year, I am going to set myself goals instead of resolutions for 2017. And this post is going to especially focus on my blogging goals. Last year, one of my three goals was to gain more influence on my blog and on Facebook. Well, my Facebook page is going nowhere but most of my viewers click on my blog from Facebook so I'll say this goal is almost reached. Regarding my blog, it's been an incredible year. My visits have been multiplied by five, people interact more in the comment section, so that's a yay ! So here are my next three goals:
Comme l'an dernier, je vais me fixer des objectifs cette année plutôt que des résolutions. Et cet article se concentrera principalement sur les objectifs pour mon blog. L'an dernier, l'un de mes trois objectifs était de gagner de l'influence sur mon blog et sur Facebook. Bon, Facebook stagne mais beaucoup de mes visiteurs cliquent depuis Facebook donc on va dire que cet objectif est atteint en quelque sorte. Concernant mon blog, 2016 a été une année fantastique ! Mes visites ont été multipliées par 5, les gens laissent plus de commentaires en lien avec le contenu de l'article, donc ça c'est une bonne nouvelle ! Voici donc mes trois objectifs:

Better pictures

Prendre de meilleures photos

Without Syana's help for my outfit posts, my blog would still be 2010-shitty. I would probably still be taking mirror-pics in the elevator with my crappy iPhone 5S camera. I am really happy 2016 provided me with a partner in crime. But I still feel that my pictures and scenery are a bit boring. I'd love to improve that. I am a perfectionist and I am convinced I could do better.
Sans l'aide de Syana cette année pour mes looks, mon blog serait aussi nul qu'en 2010. Je prendrais très certainement encore des photos dans le miroir avec l'appareil photo pourri de mon iPhone 5S. Je suis très contente que 2016 m'ait fourni un binôme. Mais j'ai toujours l'impression que mes photos et leur mise en scène est ennuyeuse. J'aimerais beaucoup améliorer ça. Je suis perfectionniste et je sais que je peux faire mieux.



Edgier look

Style plus rock'n'roll

2016 was my first full year in France, and in Paris, since I came back from London. The first months were really tough on me. I did not adjust well. I spent most of the year doing no efforts on my looks going to class. Like I would sometime wear my pjs top under a ugly sweater and skinny jeans, no make up on, almost not styled hair. I could not care less. And my style started to fade. I just hate the influence Paris has on my style. I am way less creative and bold. I try to fit in and it is really annoying. In London, I would mix prints, wear bright colours, put on crazy make up and rock the streets. I want to show more of that in 2017. I want to share with you my edgier looks.
2016 était ma première année complète à Paris depuis mon retour de Londres. Les premiers mois ont été très difficiles pour moi. J'ai passé la quasi totalité de l'année à ne faire aucun effort sur mon apparence physique, notamment pour aller en cours. Parfois, je gardais mon haut de pyjama en dessous d'un pull moche que je portais avec une paire de jeans, le tout sans maquillage et à peine coiffée. Je m'en foutais royalement. Et mon style a commencé à s'estomper. Je déteste tellement l'influence qu'à Paris sur mon style. Je suis beaucoup plus créative et audacieuse en temps normal mais à Paris, j'essaie inconsciemment de rentrer dans le moule et ça m'emmerde. A Londres, je mélangeais les imprimés, je portais des couleurs vives, je me maquillais comme une voiture volée et j'affichais mon style dans la rue. J'ai envie de vous montrer plus cette facette de ma personnalité en 2017. J'ai envie de partager avec vous mon style rock'n'roll !


Improve travel posts

Améliorer mes articles voyage

I call myself a travel blogger but really I am a fraud haha Well, I did take my followers with me in Roma, the Caribbean and my road trip in California thanks to Snapchat (caeteramoda) and Instastory. But when I come back home and see all the pictures I have to sort out and the videos I have to edit, I just give up and write a crappy post about my trip. I want to do The Little Magpie-style travel posts. And I will. I promise this year I'll do posts about my trip to Milan, New York, the Caribbeans and California. Just be patient because I have about 2,000 pictures and videos to sort out.
Je dis que je suis une blogueuse voyage mais vraiment, de qui se moque t-on ? Bon, c'est vrai que grâce à Snapchat (caeteramoda) et Instastory, j'ai emmené avec moi mes followers aux Antilles, en Californie et à Rome. Mais dès que je rentre à la maison et que je vois toutes les photos que je dois trier et toutes les vidéos que je dois monter, j'abandonne. A la place j'écris un article pourri sur mon voyage. J'aimerais pouvoir faire des articles sur les voyages comme The Little Magpie. Et je vais y arriver. Je promets que cette année j'écrirais sur mes voyages à Milan, New York, aux Antilles et en Californie. Soyez juste patients parce que j'ai plus de 2000 photos et vidéos à trier.


If you are a blogger, please tell me your blogging goals for 2017!

Armelle De Oliveira

06/11/2015

TRAVEL | BELGIUM : BRUSSELS AND BRUGES

Two weeks ago I went to Belgium for a peaceful week-end. I know it' only been a month since I came back from New York, but that's just me, I can't stay in the same place for too long. So, with a friend, we boarded into a coach full of foreign students and went on the road for 4 hours straight to Brussels.

Bruxelles
Brussels


Brussels is the capital city of Europe - I think. There are a lot of European Institutions there. However, I was only there for the food. Wait what ? Well, yes, we had typical "french fries" - not so French though - in front of the stock exchange. We discussed feminism on the steps of the building. The weather was so nice and warm. So we decided to walk up to the big wheel and made our way back to the youth hostel we stayed in. Did I mentioned we got lost into the commercial streets of Brussels ? Well, we did. Thank you Google Maps for getting us back on the right path.

In the evening, we went to a very fancy restaurant and I had the most delicious meal ever. As I am vegeterian, it was a pain in the a** to find a restaurant there serving veggie dishes. So, at some point, I just pushed the door of a random restaurant and that was the one. Soft light, jazzy classical musical, people on dates, and just my bestie and I. We were feeling very akward but the food was amazing. I had a veggie millefeuille with crunchy courgettes, tasty carots and melting soft aubergine. It came with a plate of rice, but it was full of water so I barely touched it. Then, I still had room for desert so I ordered an homemade apple pie with vanilla ice-cream. It was delicious. We came out of the restaurant exhausted by the trip and the heavy diner but still had courage to go for a beer. We went to the famous Delirium pub. I had a Delirium because, well, I love Delirium beer and we were in Belgium, duh ! And my friend got a cherry beer. I can tell you guys that the time change was well timed (haha) and we saw it as a blessing from heaven. We slept like babies.







I did not took so many digital pictures of Brussels. First because for once, I wanted to enjoy it through my own eyes and not through a lens. But also because I took with me my disposable camera. I am still procrastinating and did not develop the film roll. But as soon as I do, I'll make sure to post the shots here. It is a first and I am really excited to see how the pictures will turn out !

Bruges


The next morning, we went to Bruges. Its nickname is "Venice of the North". It is really touristic but when you wander around in the small streets, it feels like you've crossed a spatiotemporal gate and have been teleported to another era. The streets are paved, there are many old churchs and buildings, there are lovely small bridges. The sweet colours of autumn were already illuminating the trees and the smell of fall was blowing in the wind. It was peaceful and relaxing to spend the day there. We had a waffle of course and bought chocolates ha ! It is funny how Bruges reminded me of my beloved Amsterdam. I am really missing this city. I have been there three times in my life and still love the vibe there. The vibe in Bruges is similar, yet more soothing. I would totally come back to Bruges. It's not very far from Paris so, why not ?!




Outfit


This is my "IDGAF, I'm a tourist" outfit. Basically, I just wanted to be comfortable during this weekend. So I'm wearing a Pimkie jacket, a Hollister top, a par of high-waisted Cheap Monday trousers and Jonak leather biker boots.
And my face is simply telling you "I am tired as f**k, but Imma do that tourist thang".
You're welcome.




Have you ever been to Belgium ? Would you ?

Armelle De Oliveira