The world outside is a jungle and I am the weakest creature of the animal kingdom.
I can't take any decision by myself - including life changing ones.
For as long as I can remember, I hid behind my sister for such decisions.
She's the King Kong of the jungle - understand determined, wise but quick-tempered, sometimes a bully.
I can't say "no" for shit and it got me in really tough/awkward situations.
I hate myself for being the one who always tries to please everyone even if it means basically hurting myself.
I am being eaten alive in this jungle.
Being so weak is really crippling when you're working in my field. It is even worse when you're a blogger.
I never say to people they take shitty pictures of me because I do not to hurt them, but in the end, I'm paying the price for it because I post shitty pictures here and on social media.
In the blogging universe, you have to be a lion, ready to fight and conquer, and eat alive any concurrence.
If you're a sloth like me, you're not going anywhere.
I feel like I like trapping myself in this engrenage where I pick jobs where basically I'm going to suffer and suck.
Thank God for my sister, for Syana, Anoushka and Oriane who bear with me when I'm just a piece of shit in this jungle.
I can't take any decision by myself - including life changing ones.
For as long as I can remember, I hid behind my sister for such decisions.
She's the King Kong of the jungle - understand determined, wise but quick-tempered, sometimes a bully.
I can't say "no" for shit and it got me in really tough/awkward situations.
I hate myself for being the one who always tries to please everyone even if it means basically hurting myself.
I am being eaten alive in this jungle.
Being so weak is really crippling when you're working in my field. It is even worse when you're a blogger.
I never say to people they take shitty pictures of me because I do not to hurt them, but in the end, I'm paying the price for it because I post shitty pictures here and on social media.
In the blogging universe, you have to be a lion, ready to fight and conquer, and eat alive any concurrence.
If you're a sloth like me, you're not going anywhere.
I feel like I like trapping myself in this engrenage where I pick jobs where basically I'm going to suffer and suck.
Thank God for my sister, for Syana, Anoushka and Oriane who bear with me when I'm just a piece of shit in this jungle.
Dehors c'est la jungle et je suis la créature la plus faible du règne animal.
Je n'arrive jamais à prendre de décisions - surtout celles qui ont le pouvoir de changer le court de ma vie.
Quasiment toute ma vie je me suis planquée derrière ma soeur à chaque fois que ce genre de décisions devait être prise.
King Kong c'est elle, elle est déterminée, réfléchie même si parfois elle s'emporte vite, et elle a son côté tyran.
Je suis incapable de dire non et ça me met parfois dans des situations embarrassantes voire regrettables.
Je me déteste parfois parce que j'essaie toujours de faire plaisir à tout le monde même si ça me fait du mal.
Je me fais bouffer dans cette jungle.
Être aussi faible peut être super handicapant dans ma profession. Et c'est encore pire quand on est blogueuse.
Je n'ose jamais dire aux gens qui prennent des photos pourris qu'ils sont nuls parce que j'ai peur de les blesser et au final c'est moi qui en paye le prix quand je poste des photos nazes sur mon blog ou sur les réseaux sociaux.
Dans la blogosphère, il faut être un lion prêt à en découdre pour se faire sa place.
Si comme moi vous êtes en bas de la chaine alimentaire, vous êtes foutu.
J'ai l'impression que parfois je me sabote moi-même en m'orientant dans des milieus dans lesquels je vais être nulle et souffrir.
Je remercie le ciel pour avoir autour de moi des gens comme ma soeur, Syana, Anoushka et Oriane malgré le fait que je soi une sous-merde dans cette jungle.
Je n'arrive jamais à prendre de décisions - surtout celles qui ont le pouvoir de changer le court de ma vie.
Quasiment toute ma vie je me suis planquée derrière ma soeur à chaque fois que ce genre de décisions devait être prise.
King Kong c'est elle, elle est déterminée, réfléchie même si parfois elle s'emporte vite, et elle a son côté tyran.
Je suis incapable de dire non et ça me met parfois dans des situations embarrassantes voire regrettables.
Je me déteste parfois parce que j'essaie toujours de faire plaisir à tout le monde même si ça me fait du mal.
Je me fais bouffer dans cette jungle.
Être aussi faible peut être super handicapant dans ma profession. Et c'est encore pire quand on est blogueuse.
Je n'ose jamais dire aux gens qui prennent des photos pourris qu'ils sont nuls parce que j'ai peur de les blesser et au final c'est moi qui en paye le prix quand je poste des photos nazes sur mon blog ou sur les réseaux sociaux.
Dans la blogosphère, il faut être un lion prêt à en découdre pour se faire sa place.
Si comme moi vous êtes en bas de la chaine alimentaire, vous êtes foutu.
J'ai l'impression que parfois je me sabote moi-même en m'orientant dans des milieus dans lesquels je vais être nulle et souffrir.
Je remercie le ciel pour avoir autour de moi des gens comme ma soeur, Syana, Anoushka et Oriane malgré le fait que je soi une sous-merde dans cette jungle.
Jacket Camaïeu / Top Pimkie / Pants Dr Denim / Boots &Other Stories / Belt Asos / Bag Primark / Necklace Zaful
Armelle De Oliveira
Photos: Jaël
