Affichage des articles dont le libellé est Place Des Tendances. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Place Des Tendances. Afficher tous les articles

09/11/2016

OUTFIT | BANLIEUE TO THE 92 TO THE 78 C'EST DANGEREUX



























Tee Gat Rimon / Shorts Maje / Shoes Guess / Bag Paul and Joe Sister / Chocker H&M Divided / Sunglasses Ebay

Si mes souvenirs sont bons j'ai acheté ce tee-shirt pour délirer en solde sur Place Des Tendances... l'an dernier. Je ne l'avais jamais porté jusqu'à ce qu'on shoote avec Syana. Il était même encore dans son emballage quand je l'ai sorti... Ce tee-shirt m'a fait marrer parce qu'il est très street et urbain, un peu sport même, tout l'opposé de Neuilly, cette banlieue du 92 hyper prout prout et bourgeoise. Mon neuf-deux à moi c'est Antony Beach, Sceaux, Bagneux, Bourg-La-Reine, Montrouge. Là où les tours poussent au milieu des pavillons. Je suis allée à Neuilly récemment car ma grand-mère y était hospitalisée et j'ai trouvé cette ville ridicule avec ces grandes maisons derrières ces immenses grilles, ces grosses voitures et ses mamans porte-manteau. Chacun son style de vie, il y a le neuf-deux de Neuilly, celui B2O, le mien et celui des autres.
Neuilly is a very posh city nearby Paris. With huge villas behind high fences and moms wandering with expensive clothes looking like clones. I come from a different city nearby Paris which is in the same county, but it is really different. It is posh but not as posh as in Neuilly and people from different background mingle.

Pour casser le côté "street" du t-shirt j'ai opté pour un mini (micro) short en croûte de cuir Maje et des talons (très) hauts Guess. Pour éviter de me casser la cheville, je peux aussi pour ce look mettre des sneakers puisque le short casse le côté super urbain.
The top is really urban so I mixed it with suede shorts from Maje and really high heels from Guess. I could have worn sneakers. I am not sorry about that.

Armelle De Oliveira