OUTFIT | NOT YOUR AVERAGE BABYDOLL

Quand j'ai vu ce manteau chez Primark mon coeur en bubble-gum a fait kaboum. Ses poils me rappelle ma période Chewbacca-emo, sa couleur me rappelle ma période emo-rose-fluo et il a quelque chose de Rihanna-esque. J'ai tout de suite craqué. Et vu qu'il m'a rappelé mes années folles, mes années rock, mes années emo, je me suis dit que j'allais tenter de le casser avec des accessoires un peu emo. Un peu. Le tout donne un look babydoll un peu... étrange.

When I spotted this coat in Primark, my bubble-gum heart started racing ! Its fluffiness reminded me of Chebacca-emo phase, its colour reminded me of my emo/fluo kid phase and there is a strong Rihanna vibe there. I loved it instantaneously. And as it reminded me of my crazy years, my rock years, my emo years, I told myself it was worth trying to wear it with emo accessories. It all turned out to look like a babydoll outfit. A bit weird babydoll though.

J'ai donc sorti mon ras-du-cou en similicuir rose en forme de coeur, acheté pour 3 fois rien sur Ebay.

I wore it with my pink heart shaped chocker I bought for nothing on Ebay.

Et mes babies à chaînes - qui ont un peu fait la guerre - achetée il y a des années, en plein dans ma phase emo sur Hot Topic. Le truc autour de ma cheville c'est un bracelet de force en poil zébré rose et noir acheté à l'Indien Boutique pendant la même période.

I bought my chained babies years ago when I was emo on Hot Topic. The thing around my ankle is a fluffy black and pink cuff I bought in Paris still when I was emo.

Coat and gloves Primark / Shirt Vintage / Skirt American Apparel

Armelle De Oliveira