OUTFIT | TOY STORY

1996. "Toy Story" came out in 1996. I genuinely remember the first time I got to see it, probably a year later, which means about 20 years ago. Let that sink in. I was with my sister sitting on a girl's bed, a girl we did not even know and who was not there. We were at a friends of my mom's dinner in the Paris suburb, Villejuif I guess. While they were having post dinner drinks in the kitchen, the host put the "Toy Story" VHS in the VCR (I feel really sorry for the kids who did not know this era, it was legitimately the best: the smell of warm VHS was heaven) to entertain my sister and I. He was the owner of a video store, a long lost occupation thanks to the Internet and the "Nextflix and chill" trend. It was like going to Disneyland going to his house, we always had to choose a film while adults were having wine. His bedroom was under a secret hatch in his kitchen, he would leave it open so my mom could hear us. His bedroom was perfect for hide-and-seek. He also had this giant cork map on his wall with a pin on every country and city he visited. Goals, right ? My sister and I would play with the pins and change their places. If we asked very politely, he would hang a hammock above the couch and my sister and I would fight inside while watching a movie. But for "Toy Story" we were in this estranged girl bedroom and I kind of remember I fell asleep. But the memory is still vivid.
About 5 years later, I had a baby sister. And she grew up to watch "Toy Story" on a DVD player, and I fell asleep in love with the movie all over again. I kind of know every word, every quotes, even the song at the end. We have many inside jokes with my sisters with references to this movie. It began a way to connect with people as well. I mean, if you don't acknowledge the fact that "Toy Story" is by far the best Pixar movie ever made - even if "Nemo" is close to steal the spotlight - we'd probably don't be friends.
So yes, "Toy Story" is a big deal for me. A Forever 21 is banking on it, I'm telling you my friends. I already own a "Toy Story" sweatshirt from them you already saw. I did not hesitate a second to spend 20+€ in it. And it happened all over again in San Francisco last September. My credit card was declined, I had cash in my wallet to pay for gas and treat for our road trip but I kind of spent half of that in this amazeballs "Toy Story" jumper. And you know what ? I absolutely do not regret it. Deal with it.

1996. “Toy Story” est sorti en 1996. Et je me souviens parfaitement de la première fois où je l’ai vu. C’était probablement une année plus tard, ce qui signifie que c’était il y a environ 20 ans. Eh ouais. J’étais assise avec ma soeur sur un lit de petite file, une petite fille que nous ne connaissions même pas et qui n’était pas là. On était allées dîner chez un ami de ma mère en banlieue parisienne, à Villejuif si je ne me trompe pas. Pendant qu’ils buvaient dans la cuisine après le dîner, l’hôte a mis la cassette de “Toy Story” dans le magnétoscope (J’ai de la peine pour tous les gamins qui n’ont pas connu cette époque qui était vraisemblablement la meilleure: l’odeur d’une cassette chaude était juste exquise) pour nous divertir. Il était propriétaire d’un vidéo-club, une profession maintenant disparue merci Internet et la culture du “Nextflix and chill”. Aller chez lui c’était un peu comme aller à Disneyland, on pouvait choisir un film pendant que les adultes buvaient. Sa chambre était cachée sous une trappe dans la cuisine, il la gardait toujours ouverte pour garder un oeil sur nous avec ma mère. Sa chambre était parfaite pour jouer à cache-cache. Il avait cet immense mappemonde en liège sur son mur avec une épingle sur chaque pays et villes où il s’était rendu. Je rêve d’en avoir une similaire depuis. Ma soeur et moi nous amusions à jouer avec les épingles et à les déplacer. Si nous demandions poliment, il nous accrochait un hamac au dessus du canapé et ma soeur et moi nous battions dedans en regardant une cassette. Mais pour “Toy Story” nous étions dans la chambre de cette petite fille inconnue et je me souviens vaguement m’être endormie. Mais le souvenir est toujours là.
Environ 5 ans plus tard, j’ai eu une petite soeur. Et en grandissant, elle a eu l’occasion de regarder “Toy Story” cette fois sur un lecteur DVD. Et je suis tombée de fatigue amoureuse du film à nouveau. Je connais chaque réplique et même la chanson à la fin. Avec mes soeurs, nous faisons souvent des blagues en référence au film. C’est devenu un moyen de tisser des liens avec les gens aussi. Si vous n’admettez pas que “Toy Story” est de loin le meilleur film que Pixar ait jamais fait - même si “Nemo” lui vole presque la vedette - il y a de fortes chances pour que nous ne nous entendions pas.
Vous l’aurez compris, “Toy Story” est très important pour moi. Et Forever 21 se fait des cou*lles en or grâce à ça, moi j’vous l’dis ! Vous avez déjà vu que suis l’heureuse propriétaire d’un sweatshirt “Toy Story” qui vient de chez eux. Je n’ai pas hésité une seconde à débourser plus de 20€ dedans. Et la situation s’est reproduit à San Francisco en septembre dernier. Ma carte de crédit a été refusée, j’avais du liquide dans mon porte monnaie qui était censé servir pour payer l’essence et les cochonneries à manger pendant notre road trip mais j’ai dépensé la moitié de mon budget dans ce super pull “Toy Story”. Et vous savez quoi ? Je n’ai aucun regret.

Jacket Vintage / "Toy Story" Jumper Forever 21 / Skirt Zara / Fishnet Socks Primark / Boots Zara

What do you think of the "Toy Story" movies ? (careful answering that)

Armelle De Oliveira